Catcalling

Catcalling mehrmals mit ungewollter Äußerung über mein Aussehen; es gab auch schon eine Verfolgung bis kurz vor die Haustür nachts: er lief dicht hinter mir und sprach mit mir, ohne dass ich das wollte und hätte mich beinahe angefasst; wurde auch schon mehrmals im Club/Konzert einfach so an der Hüfte beiseite geschoben, wenn es zu eng war; auf engen Straßen mache ich oft die Erfahrung einer Männergruppe ausweichen zu müssen, um nicht mit ihnen zusammenzustoßen; breitbeiniges Sitzen in der (U-)Bahn, sodass ich meine Beine gezwungenermaßen einziehen muss.

Catcalling several times with unwanted comments about my appearance; there was already a pursuit until shortly before the front door at night: he walked close behind me and talked to me without me wanting that and almost touched me; was also already several times in the club/concert simply pushed aside by the hip when it was too narrow; on narrow streets I often make the experience of having to avoid a group of men in order not to collide with them; sitting wide-legged in the (subway) train, so that I have to pull my legs in forcedly.